Adoptez un chaton...?
Pour la bonne cause
Dans les coms de ma note précédente, une certaine Amidala nous demande d'adopter un chaton.
On ne peut pas. Mais si vous, vous pouvez, sûr qu'elle voudra bien vous le confier.
L'animal est dans l'Essone et Amidala chez u-blog. (et dans ma colonne de liens...)
A vous de voir.
Dans la réponse que j'ai faite sur son site à l'offre d'Amidala (qui, pour ceux qui ne le sauraient pas encore, est notre petite-fille, collégienne de surcroît) j'ai employé malencontreusement un mot qui n'est pas usuel dans les cours d'écoles. Alors j'essaie de lui expliquer :
"Confiné" se dit d'un espace limité, clos, par exemple une pièce dans laquelle l'air ne serait pas renouvelé... Le mot vient de "confins", du latin "confines" : limites, extremités, d'un pays, d'un territoire, d'un domaine...
Au figuré, le verbe "confiner" signifie "être à la limite de". Par exemple, "cette affirmation confine à la mauvaise foi..."
J'espère avoir été à peu près clair, ma phrase se terminait par : "...avec des arguments qui confinent au chantage."