Quest-ce qu'il a, mon nom...?
Aben que nenni... !
Ou bien que si...?
"Aben", c'était seulement la façon que l'on avait chez nous, à la campagne, autrefois, de dire "Eh bien...!" :
"Ah ben ça alors !".
Quand Orteil m'a créé ce blog, en fevrier 2004, il m'a demandé de lui donner un nom.
- Un nom ? Je ne savais pas qu'il fallait donner un nom à un blog...! Ah ben, s'il faut lui donner un nom !
- Ben oui...
- Aben...!
- Aben...?
- Ben oui, comme ça se prononçe.
Le nom était né.
Mon vrai prénom, c'est André.
André... et François. Pas tout à fait André-François
Mon père est allé me déclarer à la Mairie quand je suis né (puisque ma mère était couchée). Elle lui avait dit, surtout, de ne pas m'appeler "Daniel" parcequ'une vieille tante aurait prononcé mon nom avec un accent circonflexe sur le "a". Et pas François non plus : un cheminot qui traînait dans le village portait ce nom-là.
En allant à la Mairie, il avait à passer par la poste pour les besoins de sa petite entreprise. Il y venait souvent, il y était connu. Les nouvelles allant vite dans nos villages, la postière l'a dabord félicité avant de lui demander le poid et le nom du bébé...
- On n'a pas trop d'idées...
- Pourquoi pas André ...? C'est joli, vous ne trouvez-pas ?
Arrivé à la Mairie, mon Père s'est bien souvenu des deux prénoms. Daniel était celui qu'il ne fallait pas, mais François ? Dans le doute, il ne le choisit pas en prénom principal, lui préféra André !
- "Pourquoi pas" avait dit la guichetière.
Restait donc François dont il n'était pas sûr : "C'est joli aussi, vous pouvez le mettre en second..." lui avait suggéré la secrétaire du Maire...
Pourquoi pas, avait dû penser mon Père...
Ma mère ne m'a jamais appelé "André" que quand je n'étais pas sage. Pour le reste du temps, ça a toujours été Dédé... François ? Jamais... !
J'aurais bien envie de me re-appeler Dédé. C'est d'ailleurs le terme qu'emploie encore aujourd'hui tous mes amis.
Aben, c'est bien ! Prononcé à la campagnarde, ça fait autenthique.
Mais entendu en banlieues, ça fait comme l'initiale d'un prénom suivi d'un lien de parenté .
Moi qui suis de souche, peut-être bien que je vais vous faire m'appeler Dédé...
Quelqu'un serait-il contre...?